Expulsée du Brésil
Source:
Ficha de qualificação e identificação policial de Julia Garcia. In: Prontuário 3238 – Julia Garcia. DEOPS/SP. Arquivo Público do Estado de São Paulo.
Date Created: 1936-05-19
Type: Photograph
Extent: 1 item
-23.62365, -46.37725
En juillet 1937, à bord du navire Alsina, 27 Espagnols quittent le port de Santos pour se rendre à Marseille. Tous ont été expulsés parce qu'ils étaient considérés comme dangereux pour la sécurité nationale. Débarquer dans le port de Vigo, situé dans une région d'Espagne prise par les armées du général Franco équivalait à une condamnation à mort. La crainte d'être assassiné n’est pas seulement basée sur des probabilités, mais sur l'exemple du triste sort de Francisco Márquez Sánchez, un Espagnol expulsé en 1936 qui, envoyé à Vigo au début du conflit civil espagnol, fut sommairement fusillé par l'armée nationaliste.
La décision de les envoyer dans un port français n'a cependant pas été prise par les organes brésiliens chargés de l'expulsion des étrangers, mais par l'Espagnol Andrés Rodríguez Barbeito, vice-consul républicain à Santos, qui, selon un rapport d'enquête de la police politique, aurait payé de sa propre poche la différence de prix des billets du port espagnol au port français.
Parmi ces Espagnols, tous expulsés du Brésil pour des raisons politiques, se trouvait Julia García y García, la seule femme du groupe. Jeune et bien adaptée au Brésil depuis son enfance, Julia a été considérée par le gouvernement de Vargas comme une personne indésirable et dangereuse pour le pays. Incarcérée pendant des mois, elle a été témoin d'innombrables scènes de torture et de mauvais traitements subis par ses camarades, accusés comme elle de porter atteinte à l'ordre et à la stabilité nationale.
Après avoir débarqué dans le port de Marseille, elle et les autres Espagnols ont pris le chemin de l'Espagne. Quelques mois plus tard, Julia a été témoin de la mort de plusieurs de ces compagnons de voyage lors d'un bombardement de la ville de Valence en décembre 1937. Vingt ans après - la durée des formalités bureaucratiques qui l'ont empêché de retourner au Brésil, suite à l'ordre d'expulsion -, elle est revenue à Santos.
La procédure qui a conduit à son expulsion se fondait sur une lettre qui lui avait été adressée et censurée par les autorités policières. Dans cette lettre envoyée d'Espagne, son frère Victor, qui avait été expulsé du Brésil en 1934, donnait des nouvelles sur ses activités en tant que membre du Parti communiste espagnol dans les Asturies et demandait l'envoi d'exemplaires du journal A Classe Operária. Le « crime » commis par Julia, dans l'imaginaire policier, était d'être une possible intermédiaire entre les « conspirateurs » des deux pays.
Julia a déclaré lors d'une interview en 2001 que, contrairement à ce que disait la police, elle ne se consacrait pas à des questions politiques et avait encore moins l’intention d’être une intermédiaire au service de la cause communiste. L'histoire de Julia, probablement la seule personne à être revenue au Brésil de ce groupe qui a été contraint de quitter le Brésil en 1937, nous aide à comprendre un peu l'univers répressif auquel de nombreux Espagnols ont été soumis dans ce pays.
IIS