Image
“A la compañía china de las Brigadas Internacionales”
Detalles del artículo
Exhibit: China
Creator: Zhou, Enlai
Contributor: Zhu, De
Contributor: Peng, Dehuai
Repository: Archivo China España
Source:
Date Created: 1937, 1938
Type: Flags
Extent: 1 item
36.5964, 109.48556
Creator: Zhou, Enlai
Contributor: Zhu, De
Contributor: Peng, Dehuai
Repository: Archivo China España
Source:
Source: Archivo China España, http://ace.uoc.edu/items/show/46
Date Created: 1937, 1938
Type: Flags
Extent: 1 item
36.5964, 109.48556
Este pendón de seda contiene el siguiente anuncio: “A la compañía china de las Brigadas Internacionales, ¡unid los pueblos de España y China!, ¡Abajo con el enemigo común de la Humanidad: los fascistas!”. El estandarte, firmado por Zhu De, Zhou Enlai y Peng Dehuai fue realizado en la zona comunista de China a finales de 1937 o comienzos del año siguiente y llegó a España vía Francia unos meses más tarde. Tras publicar varios artículos alabando la labor de las Brigadas Internacionales en varios periódicos comunistas chinos (especialmente, en el Jiefang Zhoukan), los comunistas chinos liderados por Mao Zedong quisieron que en las Brigadas Internacionales hubiera una compañía china y, por este motivo, mandaron esta bandera, mientras los brigadistas chinos pedían al comandante de las Brigadas Internacionales, el francés André Marty la formación de esta compañía.
Varios historiadores han documentado una veintena de chinos de las Brigadas Internacionales. Aunque es difícil que el número de voluntarios chinos alcanzase el centenar como se publicó en la prensa y propaganda de la época, los brigadistas chinos, encabezados por Xie Weijin (1903-1978), también conocido como Lin Chin-sin, quisieron organizarse tal y como habían hecho otras nacionalidades formando compañías o batallones como el batallón canadiense Mackenzie–Papineau o la compañía judía Naftali-Botwin.
Sin embargo, André Marty no consideró adecuado o necesario crear una compañía de voluntarios chinos; quizás tampoco reunían el número mínimo para hacerlo, así que no se cumplió el deseo los comunistas de Yan’an y de los brigadistas chinos. Xie Weijin llevó consigo esta bandera, incluso tras la salida de España en el invierno de 1938-1939. Una fotografía en el campo de refugiados de Gurs, en el Pirineo Francés, muestra a un grupo de brigadistas chinos posando delante de la bandera, junto con otros compañeros, posiblemente republicanos españoles o ex-voluntarios de las Brigadas Internacionales de distintas nacionalidades.
CBB