Romancero marroquí
Creator: Domínguez Rodiño, Enrique (1887-1974)
Creator: Velo, Carlos (1909-1988)
Contributor: Marruecos (Protectorado Español). Alta Comisaría
Date Created: 1939
Type: Documentary films
Extent: 1 item
35, 5
El 17 de julio de 1939, el tercer aniversario de la rebelión militar, se estrenó en los cines españoles el documental Romancero marroquí. La fecha seleccionada no era casualya que coincidía con el tercer aniversario del golpe de Estado dado por el ejército sublevado. Romancero marroquí es una película propagandística destinada al público español cuyos objetivos eran exaltar la imagen de los sublevados, su política en el Protectorado y explicar el apoyo marroquí en la contienda a nivel político, representado en la adhesión del Jalifa, máxima autoridad marroquí en el Protectorado español y representante del Sultán, y civil, mediante el alistamiento de su población en las filas sublevadas desde el inicio del golpe. El heroísmo y la adhesión marroquí a la guerra es entendido como un acto individual y colectivo.
En ella se explican los motivos que llevan a su protagonista, Aalami, un padre de familia que vive en el campo junto a su mujer, Fatma, y sus hijos, a alistarse en las filas sublevadas. Esta familia es mostrada como modelo arquetipo de una buena familia marroquí musulmana que vive en la España de Franco y que reproduce, en un contexto marroquí, los roles y valores de la familia católica española según el ideario del régimen. Aalami es herido tres veces, pero regresa, ay como sargento de Regulares, como un héroe. Mientras tanto, su mujer se beneficia de las buenas obras de España en Marruecos, como es el caso de su uso de la medicina pública para su hijo enfermo.
El alistamiento de Aalami es presentado como un acto voluntario, heroico, y valeroso movido por la fe situándose esta película en la línea de producciones como Raza (1941). La religión es un elemento que está presente a lo largo de toda la película a través de escenas ligadas a la mezquita y la oración. El musulmán es presentando dentro de la fe y de la creencia encarnando dos elementos que le unen con el catolicismo del bando sublevado. Ambos aparecen unidos en fraternidad bajo un enemigo común, el ateísmo, en una contienda que es bien vista por Dios.
La película comienza con un texto de presentación sobre fondo negro: “Película sonora realizada en la zona del Protectorado español en Marruecos por iniciativa del Alto Comisario con el pensamiento puesto en Franco y con la entusiasta ayuda de todos los marroquíes”. Juan Luis Beigbeder Atienza (1888-1957) es presentado como autor de un proyecto cinematográfico inserto dentro de otro más amplio en el que llevaba trabajando desde los primeros instantes del golpe, el reclutamiento de soldados marroquíes. Romancero marroquí constituye un elemento más de la política de reclutamiento en Marruecos desde una dimensión cultural. Unas semanas después de su estreno, Beigbeder era nombrado ministro de Asuntos Exteriores de Franco (1939-1940).