Image
A la conciencia de la Humanidad
Esta breve declaración equiparando la causa de la República Española con la defensa de la cultura y la civilización en la lucha contra el fascismo fue publicada en el periódico The Statesman el 3 de marzo de 1937.
"En España, la civilización mundial está siendo amenazada y pisoteada. Contra el gobierno democrático del pueblo español, Franco ha levantado el estandarte de la revuelta. El fascismo internacional está aportando hombres y dinero en ayuda de los rebeldes. Moros y legionarios extranjeros arrasan las hermosas llanuras de España; arrastrando detrás de ellos la muerte, el hambre y la desolación.
Madrid, el orgulloso centro de la cultura y el arte, está en llamas. Sus invaluables tesoros artísticos están siendo bombardeados por los rebeldes. Ni siquiera los hospitales y las guarderías se salvan. Las mujeres son asesinadas, dejadas sin hogar y en la indigencia.
Es necesario frenar la devastadora marea del fascismo internacional. En España hay que dar el último rechazo a este inhumano recrudecimiento del oscurantismo, del prejuicio racial, de la rapiña y de la glorificación de la guerra. Hay que salvar a la civilización de ser inundada por la barbarie.
En esta hora de prueba y sufrimiento supremos del pueblo español, apelo a la conciencia de la humanidad.
“Ayuda al Frente Popular en España, ayuda al Gobierno del pueblo, grita con millones de voces 'Alto' a la reacción, venid a millones en ayuda de la democracia, en auxilio de la civilización de la cultura".
El autor fue Rabindranath Tagore (1861-1941), el escritor bengalí que en 1913 se convirtió en el primer no europeo en ganar el Premio Nobel de Literatura. (Se le muestra aquí como un anciano en un dibujo de Satyajit Ray). Meses después, tras recuperarse de una grave enfermedad que le había dejado en coma, Tagore escribiría su poema “Cuando mi mente fue liberada” que se inspiró en la destrucción de Guernica. Comienza así:
Cuando mi mente fue liberada
de la caverna negra del olvido
y despertó con una sorpresa intolerable
se encontró en el cráter de un infierno volcánico
que arrojaba un humo sofocante de insulto al Hombre;
En 1936, Tagore aceptó servir como presidente de la rama india del Comité Mundial Contra la Guerra y el Fascismo, que había sido fundado por su sobrino nieto, Saumyendranath Tagore. Saumyendranath, pensador político y organizador sindical, escribió un panfleto sobre España en el que describía el conflicto como “una lucha internacional entre... las fuerzas reaccionarias del pasado y las fuerzas del pueblo por la democracia y la libertad reales” y llamaba a los “trabajadores campesinos y jóvenes de la India [para] organizarse por millones y apoyar sólidamente a los valientes luchadores de España”.